Situé près des bars et des restaurants, à environ 3 km de la plage d'Empuriabrava, Hotel Carmen Roses comprend 34 chambres, à environ 25 minutes à pied du Parc aquatique Aquabrava. Offrant un café-bar, l'hotel 3 étoiles design a de même une piscine incitant les hôtes à y plonger.
L'hotel se trouve au centre de Roses, près de la Citadelle de Roses. Carmen se trouve à 650 m de l'arrêt de bus Turisme 2, et à 150 mètres du Parc Megalític de Roses. Cet hébergement est situé à environ 30 minutes de marche le dolmen de la Creu d'en Cobertella. Pour ceux qui voyagent de loin, l'aéroport de Gérone-Costa Brava est à 59 minutes en voiture.
Certaines chambres d'Hotel Carmen sont équipées des rideaux d'obscurcissement et de la climatisation, ainsi que d'options indépendantes telles qu'un minibar. Ces chambres lumineuses constituent un balcon et un coin salon. Équipées d'une toilette séparée et d'une douche, les salles de bains claires sont dotées d'un sèche-cheveux et des draps de bain.
L'hotel sans fumée sert un petit-déjeuner continental. Cafeteria L'Escalam avec une cuisine Spanish est situé à quelques instants de l'hotel.
